ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΑΠΟ ΕΝΑ ΕΛΛΗΝΑ ''ΑΧΡΗΣΤΟ ΤΕΜΠΕΛΗ ΄΄ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ , ΕΧΕΙ ΠΟΛΥ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ‏

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΑΠΟ ΕΝΑ ΕΛΛΗΝΑ ''ΑΧΡΗΣΤΟ ΤΕΜΠΕΛΗ ΄΄ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ , ΕΧΕΙ ΠΟΛΥ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ‏

Η ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΣΤΑΛΘΗΚΕ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΕΥΡΩΒΟΥΛΕΥΤΕΣ ΚΑΙ ΣΕ ΞΕΝΑ ΜΕΣΑ ΜΑΖΙΚΗΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ.

ΜΕΤΑ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ

Αξιότιμες κυρίες και κύριοι

Σας απευθύνω την επιστολή αυτή ως ένας από τους πολλούς Έλληνες που όλος ο κόσμος αποκαλεί «τεμπέληδες» και «άχρηστους». Ίσως να μην είναι ξεκάθαρη η εικόνα που έχετε για την Ελλάδα και για αυτό θα ήθελα να σας γνωστοποιήσω και μια άλλη διάσταση αυτής.

Την δεκαετία 2000-2010 πραγματικά η Ελλάδα ξόδευε πολύ περισσότερα χρήματα από αυτά που έβγαζε. Δυστυχώς αυτήν την σπατάλη την εκμεταλλεύτηκαν μεγάλες πολυεθνικές επιχειρήσεις από όλες τις χώρες για να κερδίσουν εύκολο χρήμα από τους «τεμπέληδες» και «άχρηστους» Έλληνες. Πολλές από αυτές τις πολυεθνικές επιχειρήσεις εκμεταλλεύτηκαν την άθλια λειτουργία του κράτους και παρανόμησαν επί σειρά ετών κερδίζοντας, παράνομα, πολλά εκατομμύρια ευρω από αυτά που μας κατηγορείται ότι σπαταλήσαμε.

Τα κέρδισαν πουλώντας τα προϊόντα τους σε υπερβολικά υψηλές τιμές, εκμεταλλευόμενες παράνομα την δεσπόζουσα θέση τους στην αγορά ή την δυνατότητα να επιβάλλουν παράνομους όρους στις συμφωνίες τους με τους «τεμπέληδες» και «άχρηστους» Έλληνες. Τα κέρδισαν γιατί πολλοί έλληνες πολιτικοί από αυτούς που κυβερνούσαν ήθελα να έχουν καλές σχέσεις μαζί τους και φρόντισαν ώστε η τιμωρία τους να είναι αστεία.

Όλες αυτές οι πολυεθνικές εταιρείες διέλυσαν τους Έλληνες ανταγωνιστές τους χρησιμοποιώντας παράνομες μεθόδους αλλά και την κάλυψη των ελληνικών κυβερνήσεων. Έτσι η ανταγωνιστικότητα μας έπεσε στο μηδέν.

Όλες αυτές οι πολυεθνικές εταιρείες, με τα παράνομα υπερκέρδη από τους «τεμπέληδες» και «άχρηστους» Έλληνες. Έδωσαν πολλά μεροκάματα σε ανθρώπους στις χώρες τους.

Θα σας δώσω ορισμένα παραδείγματα ώστε να γίνω πιο κατανοητός.

ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ PEARSON (FINANCIAL TIMES)

Ο μεγαλύτερος εκδοτικός οίκος του κόσμου, ο αγγλικός εκδοτικός οίκος PEARSON συνελήφθη από τις ελληνικές αρχές για παρανομίες στο δίκαιο του ανταγωνισμού τα έτη 2002 έως 2007. Οι παρανομίες του συνεχίστηκαν έως το 2009. Για τις παρανομίες τιμωρήθηκε από την Ελληνική Επιτροπή Ανταγωνισμού με πρόστιμο 1.500.000€ (έχει προσφύγει στο Εφετείο για το πρόστιμο αυτό).

Τα στελέχη του Paul Anderson, John Knight, Kenneth Bristow, John Fallon και Mark Short  διώκονται από την Ελληνική δικαιοσύνη γιατί με ευθύνη τους ο εκδοτικός οίκος πουλούσε τα προϊόντα του σε πολύ υψηλές τιμές στην Ελλάδα (βεβαίως όλοι είναι αθώοι έως να αποδειχθούν ένοχοι).

Το ίδιο χρονικό διάστημα (2002-2009) οι πωλήσεις και τα κέρδη της PEARSON από τους «τεμπέληδες» και «άχρηστους» Έλληνες ήταν υπερπολλαπλάσια.

Η εταιρεία αυτή βέβαια είχε τα ίδια παράνομα συμβόλαια και σε άλλες χώρες της Ευρώπης και μόνο κατόπιν της τιμωρίας της από τους «τεμπέληδες» και «άχρηστους» Έλληνες αναγκάστηκε να τα αλλάξει και να προσαρμοστεί στο ευρωπαϊκό δίκαιο του ανταγωνισμού (η διαπίστωση αυτή έγινε κατόπιν της έρευνας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ανταγωνισμού «Case 39771 Floras Bookshops vs OUP-Burlington-Pearson» ύστερα από καταγγελία ενός «τεμπέλη» και «άχρηστου» Έλληνα).

NESTLE

Η μεγάλη πολυεθνική εταιρεία συνελήφθη από τις ελληνικές αρχές για κατάχρηση δεσπόζουσας θέσης τα έτη 2002-2006 και τιμωρήθηκε με πρόστιμο 30.000.000€. Το ίδιο διάστημα είχε κέρδη στην ελληνική αγορά 460.000.000€

Επίσης τιμωρήθηκε με πρόστιμο 4.100.000€ για συμμετοχή σε παράνομες πρακτικές καρτέλ.

COCA COLA HELLAS

Ένας από τους μεγαλύτερους εμφιαλωτές της Coca Cola παγκοσμίως τιμωρήθηκε με πρόστιμο εκατομμυρίων 11.000.000€ για κατάχρηση δεσπόζουσας θέσης τα έτη 1991-2006. Τα κέρδη της εταιρείας τα ίδια χρόνια ήταν περίπου 2.000.000.000 ευρω (δυο δισεκατομμύρια)

DIA HELLAS

Η θυγατρική της πολυεθνικής τιμωρήθηκε με πρόστιμο 5.192.000€ για επιβολή παράνομων όρων στην ελληνική αγορά 

BRITISH PETROLEUM (BP) and ROYAL DUTCH SHELL

Οι θυγατρικές των παγκοσμίων κολοσσών τιμωρήθηκαν με πρόστιμα 50.000.000€ για παράνομες πρακτικές τα έτη για καρτέλ. Οι πωλήσεις τους το αντίστοιχο διάστημα ήταν περίπου 3.000.000.000€

UNILEVER

Η πολυεθνική τιμωρήθηκε με πρόστιμο 6.946.588€ για παρανομίες τα έτη 2001+2002. Το ίδιο διάστημα οι πωλήσεις της στην Ελλάδα ήταν 520.000.000€

CAREFURR

Η θυγατρική της πολυεθνικής στην Ελλάδα τιμωρήθηκε με πρόστιμο 12.512.000€ για παρανομίες τα έτη 2003-2008 ενώ το ίδιο διάστημα έκανε πωλήσεις στους «τεμπέληδες» και «άχρηστους» Έλληνες συνολικού ύψους 8.694.000.000€

SIEMENS

Η πολυεθνική γερμανική εταιρεία δωροδοκούσε επί σειρά ετών τους Έλληνες πολιτικούς και εξασφάλιζε έργα εκατοντάδων εκατομμυρίων ευρω χρεώνοντας υπερβολικά τους «τεμπέληδες» και «άχρηστους» Έλληνες που τώρα καλούνται να ξεπληρώσουν τα χρήματα αυτά.

HEINEKEN

Η θυγατρική της πολυεθνικής στην Ελλάδα (Athenian Brewery) κατηγορείται για κατάχρηση δεσπόζουσας θέσης. Την τελευταία δεκαετία έχει πωλήσεις στους «τεμπέληδες» και «άχρηστους» σχεδόν 4.500.000.000€ και κέρδη σχεδόν 1.000.000.000€

Θα ήθελα να σας παρακαλέσω, εκ μέρους όλων των «τεμπέληδων» και «άχρηστων» Ελλήνων, να δείξετε λίγο συμπάθεια διότι όλα αυτά τα χρόνια της σπατάλης πολλές πολυεθνικές εταιρείες από όλες τις χώρες του κόσμου μας εκμεταλλεύτηκαν και «άρπαξαν» τα χρήματα που δυστυχώςξοδεύαμε αλόγιστα για να δώσουν κέρδη και δουλειές στους πολίτες των δικών τους χωρών.

Με εκτίμηση

Φλωράς Γιώργος

Ένας «τεμπέλης» και «άχρηστος» ΕΛΛΗΝΑΣ

Αθήνα Ελλάδα

και στα Αγγλικά

Ladies and gentlemen

I address this letter to you as one of the many Greeks whom everyone calls “lazy” and “useless.” It is possible that you may not have a clear idea about Greece and I would like to show you one more aspect of the situation here.

Between 2000-2010, Greece, indeed spent more that we produced. Sadly, large multinational corporations took advantage of that to make an easy profit from the “lazy” and “useless” population. Many of those companies took advantage of the miserable situation of the Greek state and broke the law for many years running, pocketing many of the millions of euro we are accused of wasting.

They earned that money by selling their products at extremely high prices, taking advantage of their dominant position in the Greek market or the chance to impose illegal terms in their agreements with the “lazy” and “useless” Greeks. They made those profits because some corrupt Greek politicians made sure they got away with it with minimal fines.

Those multinational companies annihilated their Greek competitors using illegal methods under the protection of the Greek governments over the years. So our competitiveness touched ground zero.

All those corporations used the illegally attained profits they made from the “lazy” and “useless” Greeks to provide salaries to people back home.

Here are some examples proving this:

PEARSON (FINANCIAL TIMES)

The largest publishing house in the world, the UK publisher PEARSON was accused and convicted for breaking the Competition Laws in Greece from 2002 to 2007. Their policy continued through to 2009. For their illegal practices they were fined only with 1.500.000€ (Supreme Court appeal pending).

PEARSON executives, Paul Anderson, John Knight, Kenneth Bristow, John Fallon and Mark Short are currently under prosecution by the Greek authorities as responsible for PEARSON selling their ELT books at very high prices in Greece (of course everyone is innocent until proven guilty).

For the same time (2002-2009) the sales and profits of PEARSON from the “lazy” and “useless” Greeks were soaring.

The particular publisher, of course, had the same time the same illegal contracts in other European countries as well and only after they were caught by the “lazy” and “useless” Greeks did they change them and conformed with the European Competition Laws (all this came to light after the European Competition Committee investigation «Case 39771 Floras Bookshops vs Pearson and others» following the complaint of “lazy” and “useless” Greek).

NESTLE

The large multinational corporation was charged with dominant position abuse between 2002 – 2006 and was fined 30.000.000€. For the same period, NESTLE’s profits in the Greek market were ~460.000.000€. NESTLE was also fined 4.100.000€ for participation in unlawful cartels.

COCA COLA HELLAS

One of the largest bottlers of Coca Cola worldwide was fined 11.000.000€ for Dominant position abuse between 1991-2006. The profits of the company for the same period was about 2 billion euro.

DIA HELLAS

The local subsidiary of DIA was fined with 5.192.000€ for imposing unlawful conditions on the Greek market.

BRITISH PETROLEUM (BP) and ROYAL DUTCH SHELL

The subsidiaries of the multibillion giants were fined with 50.000.000€ for participation in unlawful cartels during 2003. Their sales to the “lazy” and “useless” Greeks in the respective years were 3 billion euro.

UNILEVER

UNILEVER was fined 6.946.588€ for illegal practices in 2001-2, their sales for those two years to the “lazy” and “useless” Greeks were 520.000.000€

CARREFOUR

The local Carrefour subsidiary in Greece was fined 12.512.000€ for illegal practices for the years 2003-2008 while during the same period their sales to the  “lazy” and “useless” Greeks totalled 8.694.000.000€

SIEMENS

For many years, the German giant was bribing corrupt Greek politicians thus ensuring multi billion euro projects overcharging the “lazy” and “useless” Greeks who now have to pay that money back.

HEINEKEN

The Greek subsidiary of Heineken (Athenian Brewery) is accused of Dominant position abuse. In the last decade their sales to the“lazy” and “useless” Greeks were about 4.500.000.000€ and the profits about 1.000.000.000€

On behalf of all the “lazy” and “useless” Greeks, I would like to ask you to show you a little sympathy because throughout these years, the illegal profits from the feast of the multinational vultures in the country have provided income and jobs for many employees in their respective countries.

kind regards

GEORGE FLORAS

A “lazy” and “useless” Greek

ATHENS GREECE

Πηγή